Ollaan lomailtu koko kesä ihan sanan varsinaisessa merkityksessä. Jotain pientä treeniä ollaan tehty. Olemme tavannut  ihania veljiä ja muita koirakamuja. Tammisaaressa Nala ja Kiara uivat ihan kiitettävästi. Nala ei ole juurikaan koskaan uinut joten aloitettiin aluksi uiminen pelastusliivien kanssa. Kiarallekin laitettiin liivit välillä kun lähti aina perään uimaan ja olisi uinut vaikka kuinka pitkälle. Reissattiin helteiseen itä-suomeen ja ohjelmanumeroina oli uiminen,uiminen. Siskoni perheineen ja heidän koiransa Milo olivat myös siellä. Meillä oli mukavaa. Tehtiin pitkä lenkki Vuosaaren maisemiin ja käytiin tutustumassa Kaivopuiston elämään yhtenä myöhäisenä iltana. IHANA KESÄ 

 

We've been on holiday for almost the hole summer. Something small workout is done. We have met the wonderful brothers and other friends. In Tammisaari Nala and Kiara swim a lot. First, we put a lifejacket on. Once they knew how to swim, we took a lifejacket off. We traveled east to Finland, there was hot so we just swim and swim. My sister and her family and their dog Milo was also there. We had a lot of fun. Here in Vuosaari, we made a long walk and enjoy the scenery. This is a really beautiful place in the summer. The whole of Finland is a very beautiful place in the summer. We enjoyed a wonderful summer 

Kiara, Nala ja Milo nauttivat / Kiara,Nala and Milo to enjoy:

Milo nauttii / Milo enjoying

Kiara

Nala

kaunis auringonlasku Tammisaaressa / beautiful sunset in Tammisaari